1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 AmericasCardroom.com de poker san ba Dɔla Ɔpepem Kwasida Akansi Kwasida biara 2 00:00:18,080 --> 00:00:20,760 [ARAB kasa mu]. [Nkurɔfo, mesrɛ mo, mommoa me!] 3 00:00:20,840 --> 00:00:23,600 [Obi boa me, mesrɛ wo!] 4 00:00:25,760 --> 00:00:28,000 [-Nkurɔfo, mommoa me, mesrɛ wo!] [-Dɛn na ɛrekɔ so?]. 5 00:00:31,040 --> 00:00:32,400 [Fa nsu bi bra.] 6 00:00:34,800 --> 00:00:36,680 [Fa no bra.] 7 00:00:36,760 --> 00:00:38,760 [-Fa no bra ha.] [-Me nnim nea esii.] 8 00:00:38,840 --> 00:00:41,520 [Fa no da fam. Nya ambulance a wɔde fa nnipa. Ma menhwɛ.] 9 00:00:42,160 --> 00:00:43,400 [Ma no nsu bi.] 10 00:00:44,480 --> 00:00:45,840 [Nsu bi, ntɛm!] 11 00:00:47,480 --> 00:00:49,080 [-Dɛn na ɛtoo no?] -[Tu kɔ soro.] 12 00:00:49,640 --> 00:00:51,840 [-Mepiraa me.] [-Ɛyɛ dɛn? Ma menhwɛ.] 13 00:00:57,240 --> 00:01:00,000 [Obiara a otu kɔ baabi foforo no nya atuo bi a ɛwɔ ti! San w’akyi!] 14 00:01:02,320 --> 00:01:03,760 [San w’akyi!] 15 00:01:23,080 --> 00:01:24,600 - so obiara ye yie? -Aane. 16 00:01:24,680 --> 00:01:26,480 [-Dɛn na meyɛe?] [-Ɛyɛ komm!] 17 00:01:26,560 --> 00:01:28,520 [-Ɛyɛ komm!] [-Ɛyɛ komm.] 18 00:02:06,080 --> 00:02:08,840 [Ná wopɛ sɛ wode sum ase kɔ mu ntini mu mframa a ɛfa Aqaba] . 19 00:02:08,920 --> 00:02:11,280 [ne nneɛma a ɛpaapae fa Syria.] 20 00:02:11,600 --> 00:02:14,800 [Mehu sɛ wunim biribiara. Enti dɛn na wopɛ fi me hɔ?] 21 00:02:15,160 --> 00:02:18,720 [Obi resiesie yɛn "shabang" kɛseɛ. na yennim onii ko a ɔyɛ.] 22 00:02:19,040 --> 00:02:20,400 [Me nso menyɛ saa.] 23 00:02:22,560 --> 00:02:27,800 [Tie, minim sɛ wo nso wohaw wo ho, . ɛnyɛ me nkutoo.] 24 00:02:34,240 --> 00:02:35,400 [Wopɛ biako?] 25 00:02:37,800 --> 00:02:38,960 [Me nnom sigaret.] 26 00:02:40,040 --> 00:02:41,240 [Dɛn nti na ɛnte saa?] 27 00:02:43,800 --> 00:02:45,040 [Hwɛ,]. 28 00:02:45,760 --> 00:02:47,760 [ne ayaresa no ɔrenya,] 29 00:02:48,240 --> 00:02:52,920 [Nadia betumi atra ase mfe abien maximum wɔ awerɛhowdi koraa mu na afei--]. 30 00:02:54,080 --> 00:02:56,560 [Wɔ yɛn man mu no, . obi a ɔwɔ wo dibea] . 31 00:02:56,680 --> 00:02:59,840 [anka obenya ne babea no asaabo a wɔde si ananmu wɔ Hadassah bere tenten a atwam ni,] 32 00:02:59,920 --> 00:03:03,640 [nanso wɔ mo man mu no, Tumi no de ne nkurɔfo di kan]. 33 00:03:03,720 --> 00:03:06,400 [na wo mma nso wɔ wɔ nneɛma a ɛho hia a wɔahyehyɛ no ase.] 34 00:03:08,480 --> 00:03:10,680 [Wubetumi agye ne nkwa,]. 35 00:03:11,200 --> 00:03:13,440 [wo babea betumi atra ase yiye sɛnea ne nnamfo yɛ no,] 36 00:03:13,560 --> 00:03:15,480 [te sɛ nea ɔfata no.] 37 00:03:15,640 --> 00:03:17,640 [Me reyɛ biribiara wɔ me tumi mu.] 38 00:03:22,920 --> 00:03:26,840 [Ali, mewɔ mma baanum, . Onyankopɔn nkora wɔn so.] 39 00:03:27,040 --> 00:03:30,560 [Mehyɛ wo bɔ sɛ sɛ wɔn mu biako na wɔwɔ Nadia tebea mu,] 40 00:03:31,200 --> 00:03:33,360 [Ná mɛhuruw afa hoops mu ama no.] 41 00:03:33,600 --> 00:03:36,200 [Biribiara rentumi nsiw me kwan.] 42 00:03:40,280 --> 00:03:42,600 [Ali, a ɔwɔ akyi ntini mu mframa ho asɛm a ɛwɔ Aqaba?] 43 00:03:45,800 --> 00:03:48,760 [Anka mɛkum obiara a ɔwɔ asase yi so ma me babea.] 44 00:03:49,680 --> 00:03:53,120 [Anka mede me nkwa bɛma ama no, . nsɛmmisa biara mmisa.] 45 00:03:53,680 --> 00:04:00,680 [Wo, owura, nea ɛsɛ sɛ woyɛ ara ne sɛ ma me din biako.] 46 00:04:01,160 --> 00:04:04,120 [Edin biako, Ali. Na yɛbɛhwɛ wo ba no.] 47 00:04:12,320 --> 00:04:15,480 [-Abu Ahmad.] [-Hena na?] 48 00:04:16,480 --> 00:04:18,480 [Abu Ahmad, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Taufiq Hammed na ɔkyerɛwee.] 49 00:04:24,080 --> 00:04:25,680 [Woredi me ho fɛw.] 50 00:04:26,880 --> 00:04:28,680 [Eyi renkɔ awiei yiye.] 51 00:04:29,160 --> 00:04:31,000 [Meka wo ntam.] 52 00:04:32,120 --> 00:04:37,280 [-Panther no.] [-Panther no awu. Yekum no.] 53 00:04:45,760 --> 00:04:48,000 -Gyae! - a na woreba! 54 00:04:48,400 --> 00:04:49,400 Gyae! 55 00:04:53,560 --> 00:04:55,920 Ma yɛnhwɛ nea woanya. 56 00:05:23,200 --> 00:05:25,120 Wubetumi ate astringency no nka. 57 00:05:26,200 --> 00:05:29,760 - so na eye merlot? - nnya nsiesiee ne ho, Moreno. 58 00:05:31,520 --> 00:05:33,120 Adɛn nti na wowɔ ha? 59 00:05:41,680 --> 00:05:43,120 Abu Ahmad te ase. 60 00:05:44,360 --> 00:05:48,600 - bɛn na Abu Ahmad? - Wo Panther no. 61 00:05:51,760 --> 00:05:54,760 -Ɛnyɛ yie. Mikum no. - awerɛhosɛm ne sɛ, ebetumi aba. 62 00:05:55,160 --> 00:05:57,640 Nanso mma wo ho fifiri, . ɔrentra ase nkyɛ pii. 63 00:05:57,720 --> 00:06:00,040 Yɛrewie no ɔkyena wɔ ne nua no ayeforohyia ase. 64 00:06:00,120 --> 00:06:03,920 Yɛ nyaa heads-up sɛ ɔbɛba hɔ. Ɛda adi kɛse sɛ. 65 00:06:04,000 --> 00:06:06,080 Nanso mikum no, Moreno, . dɛn na ɛrekɔ so? 66 00:06:06,160 --> 00:06:08,680 Ɛno nti na na mepɛ wo sɛ wɔbɛte ho asɛm afi me hɔ. 67 00:06:11,480 --> 00:06:16,160 -Nanso na ayie bi wo ho ma no. -Yiw, na ɛwɔ hɔ. 68 00:06:21,680 --> 00:06:25,680 Me ntumi nnye nni kɛkɛ sɛ team no benya mfonini a ɛyɛ pintinn a ɛkyerɛ sɛnea ɔwɔ afuw mu, . 69 00:06:26,160 --> 00:06:29,400 enti na metumi de obi adi dwuma a wakum no dedaw pɛn. 70 00:06:32,640 --> 00:06:36,320 Hwɛ, sɛ wote nka sɛ wunsiesiee wo ho sɛ wobɛyɛ saa a wɔ afuw mu no, tena command post no mu. 71 00:06:36,760 --> 00:06:38,320 Yɛde cams bɛhyɛ kuw no mu, . 72 00:06:38,400 --> 00:06:40,480 wobɛkyerɛ sɛ ɔyɛ ɔkwasea no na wɔbɛwie no. 73 00:06:40,560 --> 00:06:43,640 Wobɛnya kwan ahyɛ wɔn nkuran na wodi wɔn paanoo nyinaa. 74 00:06:45,440 --> 00:06:47,360 Ɛyɛ nnɔnhwerew abien pɛ. 75 00:06:49,680 --> 00:06:53,440 Woka dɛn? Nnɔnhwerew abien. Ɛbɛyɛ ɔyɛkyerɛ ankasa. 76 00:06:56,360 --> 00:06:58,720 Dabi, dabi, dabi. Kwan biara nni hɔ. 77 00:07:00,800 --> 00:07:04,560 Ɛyɛ awerɛhow dodo. Misusuwii sɛ anka wobɛhuruw wɔ hokwan no mu. 78 00:07:04,800 --> 00:07:06,040 Akwannya? 79 00:07:06,440 --> 00:07:08,560 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobesiesie nkontaahyɛde no. 80 00:07:08,680 --> 00:07:11,320 Me ne no asiesie me score no Panther bere tenten a atwam ni. 81 00:07:11,400 --> 00:07:12,920 Mewɔ asetena foforo, . M’ani agye. 82 00:07:13,000 --> 00:07:16,440 Na mepɛ sɛ, siesie nkontabuo no wo ne wo ho. 83 00:07:47,480 --> 00:07:54,000 {\an9}SILWAD AKURAA MU RAMALLAH ATIFIRI MU 84 00:08:05,000 --> 00:08:07,440 [-Ma wo akwaaba, ayeforokunu.] [-Aseda, hwɛ yiye.] 85 00:08:11,760 --> 00:08:13,920 [-Ka komm na wo ho ye.] [-Ma menkɔ!] 86 00:08:14,000 --> 00:08:16,040 [-me ware ɔkyena!] [-Kɔ mu!] 87 00:08:20,520 --> 00:08:21,920 [Ma memfi adi!] 88 00:08:32,760 --> 00:08:35,040 [Mesrɛ wo, boa me, . Ɛsɛ sɛ mifi ha.] 89 00:08:38,600 --> 00:08:39,920 [Manyɛ hwee.] 90 00:08:51,600 --> 00:08:52,600 [Taufiq?] . 91 00:08:52,680 --> 00:08:55,680 [Wow, ɛyɛ asram 18 ni efisɛ obi frɛɛ me Taufiq.] 92 00:09:01,840 --> 00:09:03,360 [Makae mo mmarima.] 93 00:09:04,960 --> 00:09:06,400 [Makae wo.] 94 00:09:11,840 --> 00:09:15,640 [Mintumi nnye me nua kumaa no nni Bashir reware.] 95 00:09:16,560 --> 00:09:18,000 [Gyae su.] 96 00:09:18,080 --> 00:09:20,080 [Gyae, anaa w’ani bɛhohoro.] 97 00:09:22,200 --> 00:09:24,280 [Wobɛba ayeforohyia no ase?] 98 00:09:25,320 --> 00:09:29,120 [Meyɛ Shahid (gyidifo). Shahidfo nkɔ ayeforohyia ase.] 99 00:09:29,200 --> 00:09:30,960 [Nanso Yudafo no agyae hwehwɛ wo.] 100 00:09:31,040 --> 00:09:34,200 [Ɛteɛ, na mempɛ wɔn sɛ wobɛhyɛ ne nyinaa ase bio.] 101 00:09:35,720 --> 00:09:39,560 [Fa eyi, Onua. Ɛyɛ akyɛde ma wo ne Amal.] 102 00:09:40,400 --> 00:09:41,600 [Mantumi.] 103 00:09:41,680 --> 00:09:45,080 [Fa, mma m’abam mmu.] 104 00:09:47,120 --> 00:09:48,520 [Ayeforokunu.] 105 00:09:50,840 --> 00:09:55,000 [Taufiq, ɛsɛ sɛ wuhu Amal, . ɔyɛ fɛ yiye.] 106 00:11:35,480 --> 00:11:36,480 Paapa? 107 00:11:59,120 --> 00:12:00,600 Dɛn na ɛrekɔ so, sweetie? 108 00:12:02,280 --> 00:12:04,880 Woreyɛ dɛn? Ma me nsafe no. 109 00:12:06,160 --> 00:12:10,640 -he na wode w'ani kyerɛ? Wode kɔ Moreno? -Aane. Ma me nsafe no. 110 00:12:10,720 --> 00:12:13,320 - adɛn nti na wobɛkɔ eyi mu bio? - a mennye, mma nhaw wo ho. 111 00:12:13,400 --> 00:12:14,760 Enti afei dɛn nti na worekɔ? 112 00:12:14,840 --> 00:12:16,920 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhwɛ so bi ho na woasan aba. 113 00:12:17,000 --> 00:12:19,760 - ma me nsafe no. - ma obi foforo nhwɛ so. 114 00:12:19,960 --> 00:12:21,320 Bra, ma me nsafe no! 115 00:12:21,400 --> 00:12:23,280 Wobɛyɛ dɛn ayɛ eyi a wanka ankyerɛ me? 116 00:12:23,360 --> 00:12:25,920 So eyi esiane sɛ mereyɛ nti anaasɛ esiane sɛ manka ankyerɛ wo nti? 117 00:12:26,000 --> 00:12:28,240 Ɛsɛ sɛ mobɔ nkɔmmɔ nneɛma a ɛtete saa ne me! 118 00:12:28,320 --> 00:12:30,040 - dεn na εwo ho a yεbεka ho asεm? -Pii! 119 00:12:30,120 --> 00:12:31,840 Yɛwɔ mmofra baanu wɔ fie wɔn a wohia wo. 120 00:12:31,920 --> 00:12:34,440 -Gali, ma me nsafe no. -Kwan biara nni hɔ. 121 00:12:34,520 --> 00:12:35,520 Ma me nsafe no! 122 00:12:35,600 --> 00:12:37,800 Wo ne me nkasa simma anum, . na mɛyɛ. 123 00:12:38,000 --> 00:12:39,440 Sɛnea ɛbɛyɛ a fuck's sake! 124 00:12:44,600 --> 00:12:45,840 Doron! 125 00:13:22,760 --> 00:13:24,480 Team 8200 na wobedi ho dwuma antenna no ho 126 00:13:24,560 --> 00:13:26,960 ɛno na ɛbɛfa sɛnkyerɛnne no 400 mita fi fie hɔ. 127 00:13:27,040 --> 00:13:29,040 Ɔhaw no ne sɛ kwan a wɔfa so kɔ fie hɔ. 128 00:13:29,120 --> 00:13:32,560 Yɛrentumi nsiw beae no kwan wɔ honam fam na yɛde yɛn ho to asiane mu sɛ yɛbɛpa yɛn kuw no ho ntama. 129 00:13:33,120 --> 00:13:34,120 Na meredwene sɛ-- 130 00:13:34,200 --> 00:13:36,600 [-Anɔpa pa.] [-Anɔpa pa.] 131 00:13:36,680 --> 00:13:38,640 [-Hey, ne ho yɛ fɛ!] [-Me dɔfo.] 132 00:13:40,280 --> 00:13:42,080 [-Wo ho te dɛn?] [-Fine.] 133 00:13:43,120 --> 00:13:46,800 [Yɛn nipa titiriw, . enti eye sɛ mahu wo.] 134 00:13:49,280 --> 00:13:51,000 [-Wo ho te sɛn, buddy?]. [-Dɛn na ɛrekɔ so?] 135 00:13:51,080 --> 00:13:54,280 [-Me ho ye, na wo nso?]. [-Ɔte ase na ɔte ase.] 136 00:13:56,120 --> 00:13:59,000 Doron bɛkɔ so atra command post no mu bere a wɔreyɛ oprehyɛn no. 137 00:14:01,480 --> 00:14:04,760 Moreno, na misii gyinae sɛ wɔbɛka kuw no ho wɔ abɔnten so. 138 00:14:06,240 --> 00:14:09,080 Biribiara a ɛho hia wo sɛ ɔne me bɛkyɛ? 139 00:14:10,400 --> 00:14:11,520 Woanka ankyerɛ no anaa? 140 00:14:11,600 --> 00:14:14,480 Wokaa sɛ wopɛ sɛ wɔbɛbɔ bobe aba akuturuku. 141 00:14:14,880 --> 00:14:17,120 Doron bɛboa yɛn kyerɛ Abu Ahmad. 142 00:14:17,200 --> 00:14:18,840 Ɔno nko ara na ɔyɛ a ohuu no sɛ ɔte ase. 143 00:14:18,920 --> 00:14:22,360 Bro, ɛyɛ wo frɛ. Mempɛ sɛ mede me ho bɛhyɛ mu, ɛyɛ? 144 00:14:22,600 --> 00:14:26,000 Sɛ wopɛ me wɔ command post no mu a, . Mebɛtena hɔ. Ɛyɛ wo frɛ. 145 00:14:28,440 --> 00:14:32,000 -Hwɛ nea ɔwɔ ha. -Nuabarima! Tu kɔ baabi foforo. 146 00:14:34,200 --> 00:14:36,960 -Deɛn na ɛrekɔ? - nya adesoa bi a ewo saa hunk yi ho. 147 00:14:38,720 --> 00:14:40,400 Ma yɛn atuu, ɔbarima. 148 00:14:41,480 --> 00:14:44,680 Bashir Hammed, Panther no kumaa onua, reware nnɛ, . 149 00:14:44,760 --> 00:14:47,920 na yɛn nso yɛbɛba hɔ. Ebia Abu Ahmad bɛda ne ho adi. 150 00:14:49,520 --> 00:14:51,640 Sɛnea Intelligence kyerɛ no, . ɔda so te ase. 151 00:14:53,440 --> 00:14:56,040 Sɛn? So ɛnyɛ Doron na okum no Asram 18 a atwam ni? 152 00:14:56,160 --> 00:14:58,960 - a ɛda adi sɛ, wannyɛ saa. -Ali Karmi ka sɛ ɔda so ara wɔ hɔ 153 00:14:59,040 --> 00:15:01,520 na ɛsɛ sɛ yɛyɛ anyɛ yiye koraa no, hwɛ mu. 154 00:15:01,600 --> 00:15:04,600 Nanso Moreno, wankɔ so afuw no mu wɔ asram 18 mu. Mfomso biara nni hɔ. 155 00:15:04,680 --> 00:15:06,680 - edeen na ewo wo ho? - a ewo ho? 156 00:15:06,760 --> 00:15:09,720 Hey, eyi nyɛ nea wɔabue ama akyinnyegye. 157 00:15:10,000 --> 00:15:12,480 Eli bɛkɔ nhyehyɛe no so ne wo na... 158 00:15:13,440 --> 00:15:15,000 wobɛyɛ obi a ne ho yɛ fɛ. 159 00:15:17,360 --> 00:15:19,800 Minnya bi, . yɛrebɛkum obi a wawu? 160 00:15:21,040 --> 00:15:23,840 Obiara, . sua ɔkwan no yiye, . 161 00:15:23,920 --> 00:15:26,040 titiriw no, saa tebea a egye ntɛmpɛ yi beae a wogye nkurɔfo nkwa. 162 00:15:26,400 --> 00:15:28,560 Na saa beae yi nso ne beae a helikopta hyiam. 163 00:15:28,640 --> 00:15:29,840 Steve, wo na wodi anim. 164 00:15:29,920 --> 00:15:32,280 Avihai, . sɛnea mfonini ahorow a efi wim kyerɛ no, . 165 00:15:32,360 --> 00:15:34,000 wowɔ mita 50 a ɛwɔ akyirikyiri 166 00:15:34,080 --> 00:15:36,520 sɛnea ɛbɛyɛ a wobedu fie hɔ ne abɔnten so. 167 00:15:36,600 --> 00:15:42,160 Naor ba mu sɛ ɔhɔho. Me ne Doron de paanoo a wɔde ayɛ no hyɛn mu. 168 00:15:42,600 --> 00:15:47,320 -Boaz, wobɛba wɔ observation no ho post. -Kwan biara nni hɔ. Me deɛ, merekɔ mu. 169 00:15:47,400 --> 00:15:49,960 Hwɛ, yɛn baanu nyinaa ntumi nyɛ saa hyɛn fie hɔ. 170 00:15:50,040 --> 00:15:53,080 - a ennye fair wo Gali ho. - a ewo ho na ewo ho? 171 00:15:53,160 --> 00:15:56,080 Ɔyɛ me yere ne wo nuabea, . ɛno ne nea. 172 00:15:56,960 --> 00:15:58,400 Me ne Eli na yesii gyinae wobɛsiw abɔnten no kwan. 173 00:15:58,480 --> 00:16:01,240 -Eli, bra! - nnye nkɔmmɔdie. 174 00:16:01,320 --> 00:16:03,320 Boas, woyɛ abofra anaa? 175 00:16:03,600 --> 00:16:05,600 Ɛyɛ oprehyɛn kɛse, a pii wɔ hɔ nnipa, akwan a wɔfa so kɔ mu ne akwan a wɔfa so fi adi. 176 00:16:05,680 --> 00:16:08,360 Mehia obi a ɔwɔ abɔnten. So ɛsɛ sɛ ɛno yɛ me? 177 00:16:09,200 --> 00:16:12,440 Field radio ahorow bue, kasa biara nni hɔ gye sɛ yɛada yɛn ho adi. 178 00:16:13,360 --> 00:16:15,360 Kae onii a yɛne no redi nsɛm. 179 00:16:18,200 --> 00:16:20,680 Abu Ahmad kunkum Israelfoɔ 116 180 00:16:20,760 --> 00:16:23,440 wɔ atopae a wɔde kum wɔn ho mu sɛ ɔno ankasa na ɔyɛɛ no. 181 00:16:23,520 --> 00:16:25,160 Israelfo 116 na wɔyɛ. 182 00:16:26,600 --> 00:16:30,480 Wakum nnipa pii sen ɔsɛmmɔnedifo foforo biara. 183 00:16:32,400 --> 00:16:33,720 Mmea, . 184 00:16:34,120 --> 00:16:35,440 mmofra, . 185 00:16:35,760 --> 00:16:37,160 wɔn a wɔn mfe akɔ anim, . 186 00:16:37,640 --> 00:16:39,000 ne asraafo. 187 00:16:39,480 --> 00:16:43,080 Ɔkwasea no yɛ owudifo ne onipa a wawu. 188 00:16:43,480 --> 00:16:45,040 Ɔyɛ onipa a wawu! 189 00:16:47,120 --> 00:16:49,360 Ɛnnɛ yɛresiesie yɛn ho nkontabuo no ne no. 190 00:16:56,200 --> 00:16:57,600 Ti pa. 191 00:17:16,400 --> 00:17:18,720 [Ma ɛnyɛ tiawa enti ɛntwe nkɔ fam.] 192 00:17:22,360 --> 00:17:25,320 [Kura mu, mɛsan aba ntɛm ara.] 193 00:17:29,600 --> 00:17:32,400 [Dɛn na woreyɛ wɔ ha? So obi huu wo sɛ woaba mu?] 194 00:17:32,480 --> 00:17:35,680 [Nokwarem no, ɛnte saa. Wɔn nyinaa nni adagyew ahosiesie a wɔyɛ na wɔn ho yɛ fɛ.] 195 00:17:36,080 --> 00:17:38,440 [Mintumi ntwɛn saa basabasayɛ yi sɛ ɛbɛba awiei!] 196 00:17:40,040 --> 00:17:42,000 [Afei de me ne wo nkutoo na ɛwɔ ha.] 197 00:17:42,080 --> 00:17:44,640 [Woabɔ dam, . twɛn anadwo yi.] 198 00:17:47,040 --> 00:17:48,520 [Woyɛ onipa pa sen me.] 199 00:17:48,680 --> 00:17:50,560 [Nokwarem no, . a ɛboro so mpɛn ɔpepem biako.] 200 00:17:54,160 --> 00:17:55,440 [Dɛn ne eyi?] 201 00:17:55,840 --> 00:17:58,360 [-Ayeforohyia akyɛde.] [-Hwan na efi hɔ?] 202 00:18:01,320 --> 00:18:05,480 [Bashir, me nnye sika a wunnim onii ko a efi hɔ.] 203 00:18:06,000 --> 00:18:09,120 [Minim onii ko a efi hɔ. Wunnye me nni?] 204 00:18:09,760 --> 00:18:12,920 [Yɛde sika yi besi dan na wɔtete mmofra pii.] 205 00:18:18,520 --> 00:18:19,920 [Dabi, dabi, dabi.] 206 00:18:20,440 --> 00:18:22,920 [Twɛn anadwo yi, abeawa a wabɔ dam.] 207 00:19:39,160 --> 00:19:41,200 - fi kar no mu. -Adɛn? 208 00:19:41,280 --> 00:19:42,960 Fi adi kɛkɛ. 209 00:19:44,000 --> 00:19:46,280 Ɔsraani, bro, . Ɛsɛ sɛ midu ayeforohyia bi ase. 210 00:19:46,360 --> 00:19:49,000 Woreyɛ backup wɔ traffic ho. Tu kɔ baabi foforo. 211 00:19:50,520 --> 00:19:51,360 -Kɔ fa. -Bra, . 212 00:19:51,440 --> 00:19:53,440 wubetumi ahu kar no ayeforohyia paanoo ahyɛ mu ma. 213 00:19:53,520 --> 00:19:56,320 Bra so. Fa wo ho to jeep no mu. 214 00:20:09,280 --> 00:20:12,480 [-Asomdwoe nka mo.] [-Asomdwoe nka mo.] 215 00:20:13,320 --> 00:20:14,840 [Wɔma wo akwaaba, ayeforokunu.] 216 00:20:16,480 --> 00:20:18,840 [-Yɛma wo akwaaba.] [-Aseda.] 217 00:21:41,400 --> 00:21:44,520 {\an9}DAUD KNAFEH NKYERƐKYERƐMU 218 00:22:01,040 --> 00:22:05,080 [Ahɔho adɔfo, moma mo akwaaba.] 219 00:22:05,360 --> 00:22:09,760 [Yɛwɔ ha wɔ anigye bere yi mu a ɛhyɛ anigye ne ɔdɔ ho afahyɛ,] 220 00:22:10,680 --> 00:22:15,560 [nanso mepɛ sɛ meka ho asɛm kɛkɛ me nua kumaa,] . 221 00:22:15,720 --> 00:22:19,520 [Abu Taufiq, ma ɔnhome asomdwoe mu, . Bashir papa,] . 222 00:22:19,720 --> 00:22:22,160 [ne Abu Ahmad, . Taufiq Mustafa Hammed, Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 223 00:22:22,400 --> 00:22:26,480 [Panther akokodurufo no ne Shahid (gyidifo), Bashir nuabarima,] 224 00:22:26,640 --> 00:22:28,720 [nea mepɛ na ɔka yɛn ho nnɛ.] 225 00:22:29,680 --> 00:22:35,520 [Nanso, Nassrin, 1999, ka yɛn ho. Abu Ahmad yere akokodurufoɔ.] 226 00:22:36,480 --> 00:22:38,360 [Momma yɛnka sɛ "Fatiha" no. sɛ wɔbɛbɔ mpae ama wɔn kra.] 227 00:22:38,440 --> 00:22:39,440 ["Fatiha".] 228 00:22:50,200 --> 00:22:52,600 [-Onyankopɔn nhu yɛn nyinaa mmɔbɔ.] [-Onyankopɔn nhu yɛn nyinaa mmɔbɔ.] 229 00:22:55,160 --> 00:22:59,160 [Sɛ mihu wo a, Bashir, . na wo, Amal,] . 230 00:22:59,520 --> 00:23:03,480 [Meka kyerɛ me ho sɛ, . eyi ne aweredi a eye sen biara.] 231 00:23:04,400 --> 00:23:06,920 [Ɛmfa ho ne nyinaa no, adwuma no ayɛ yɛn,] . 232 00:23:07,160 --> 00:23:10,080 [yɛda so ara wo mma.] 233 00:23:10,160 --> 00:23:14,680 [Yɛadi yiye, yɛtete mmusua, . wo mma na di yiye.] 234 00:23:18,400 --> 00:23:21,040 [-Hwɛ na wokɔ, Abu Khalil.] [-Meda wo ase.] 235 00:23:21,120 --> 00:23:23,080 [Onyankopɔn nhu yɛn nyinaa mmɔbɔ.] 236 00:23:23,200 --> 00:23:27,880 [Yɛpɛ sɛ yɛda onua Abu Khalil ase esiane sɛ wofi Amman bae titiriw nti.] 237 00:23:27,960 --> 00:23:30,080 [Na afei, ahɔho adɔfo, . ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ wodi afahyɛ.] 238 00:23:30,160 --> 00:23:31,880 [Onyankopɔn mfa anigye mmrɛ mo nyinaa.] 239 00:23:31,960 --> 00:23:33,720 [Momma yɛnto dwom na yɛnsaw.] 240 00:24:01,200 --> 00:24:04,640 Enti, ɔmanfo asetra te dɛn? Ngodua no te dɛn? 241 00:24:04,720 --> 00:24:07,840 Dabi, ngodua biara nni hɔ. Medua bobe aba. Meyɛ bobesa. 242 00:24:09,360 --> 00:24:12,080 Te sɛ merlot, Bordeaux? Saa nneɛma no? 243 00:24:12,800 --> 00:24:15,640 Bordeaux yɛ beae bi, bro. Ɛnyɛ bobe aba. 244 00:24:15,840 --> 00:24:18,040 Woasiesie wo ho ampa, ah? 245 00:24:19,320 --> 00:24:22,480 Enti, Gali te dɛn? 246 00:24:23,240 --> 00:24:26,040 Boas kae sɛ n’ani agye sɛ wɔbɛma woakɔ fie bio. 247 00:24:27,200 --> 00:24:29,520 Yeah, yɛn ani agye, . wunim. 248 00:24:30,760 --> 00:24:32,320 Me nnim, bro. 249 00:24:34,760 --> 00:24:37,120 -Samir no. -Copy. 250 00:24:37,560 --> 00:24:41,160 Wo panyin wɔ bakery hɔ ara nyaa frɛ, obi huu sɛnea wɔkyeree no. 251 00:24:41,320 --> 00:24:44,720 - so maame no nim ho? - nnye sedee yenim no. 252 00:24:44,800 --> 00:24:46,400 So ɛsɛ sɛ yɛsan kɔ, Eli? 253 00:24:48,040 --> 00:24:49,560 Wopɛ sɛ wosan kɔ? 254 00:24:49,640 --> 00:24:51,760 Minnim, . so wɔ yɛn so anaasɛ ɛnte saa? 255 00:24:52,000 --> 00:24:54,960 -Moreno, so wo on to yen so anaase wonnye so? -Dabi, obiara nni wo so. 256 00:24:55,040 --> 00:24:56,960 Gye w’ahome, na merehyɛ wo ma kɛkɛ. 257 00:24:58,760 --> 00:25:00,600 Chill out, ɛbɛyɛ yie. 258 00:25:02,080 --> 00:25:04,080 Saa baanu no te sɛ mpanyimfo no efi "The Puppets" mu. 259 00:25:04,160 --> 00:25:05,760 "Muppets no". 260 00:25:05,840 --> 00:25:09,240 Wobɛyɛ dɛn ahu saa ɔyɛkyerɛ no? Wɔde too wim ansa na wɔrewo wo. 261 00:25:09,640 --> 00:25:13,640 - wunim sɛ menim biribiara. - Nyankopon mmoa me. 262 00:25:29,360 --> 00:25:31,400 [So wususuw sɛ ɔbɛda ne ho adi?] 263 00:25:33,080 --> 00:25:35,440 [Minnim. Wunim sɛ mekasa tia.] 264 00:25:35,520 --> 00:25:37,120 [Dɛn nti na ɛsɛ sɛ ɔda ne ho adi mprempren?] 265 00:25:37,800 --> 00:25:41,600 [Ɔpɛ sɛ ohu wo, . wunnim saa?] 266 00:25:41,680 --> 00:25:45,960 [Nanso dɛn nti na mprempren wɔ mmere nyinaa mu? Sɛnea ɛbɛyɛ a ɔde ne ho bɛto asiane mu ara kwa?] 267 00:25:46,400 --> 00:25:50,120 [Afei nyɛ bere a ɛsɛ sɛ yesusuw eyi ho. Ɛyɛ Bashir ayeforohyia. Momma yɛnkɔ.] 268 00:26:57,400 --> 00:27:00,080 [-Asomdwoe nka mo.] [-Asomdwoe nka wo so.] 269 00:27:00,920 --> 00:27:03,680 [-So wo firi "Daud ne Knafeh Pastries"? -Yiw.] 270 00:27:03,760 --> 00:27:06,800 [Me ne Samir na oyi ne Najib. Yɛbɛhwɛ w’ayeforohyia no so.] 271 00:27:06,880 --> 00:27:08,240 [Sɛ Onyankopɔn pɛ a, mewɔ anidaso sɛ ɛte saa.] 272 00:27:08,320 --> 00:27:12,960 [-Dɛn na egyee wo bere tenten saa?] [-Yɛde yɛn ho hyɛɛ mu kakra wɔ checkpoint no.] 273 00:27:13,160 --> 00:27:15,120 [Asɛmpa a wowɔ ha,]. 274 00:27:15,200 --> 00:27:19,480 [efisɛ Hammed abusua no a wofi hɔ no sɛ obi nni nnɔkɔnnɔkɔwade a, ɛyɛ nsɛmmɔnedi.] 275 00:27:19,560 --> 00:27:22,320 [Kɔ so, fi ase som. Fa ogyaframa no si fam.] 276 00:29:21,840 --> 00:29:25,120 [-Ɔwɔ mpɔtam hɔ, ɛsɛ sɛ ɔba ha.] [-Wobɛyɛ dɛn ahu?] 277 00:29:25,920 --> 00:29:27,320 [Ne yere na ɔka kyerɛɛ me.] 278 00:30:04,720 --> 00:30:06,520 Aware a wobɛware, ah? Nkwaseafo. 279 00:30:06,920 --> 00:30:10,040 - wo yere dedaw no te sen? - deɛ ɛwɔ he? 280 00:30:11,840 --> 00:30:15,440 Moreno, ware dedaw, enti wo betumi agyae aware na wabɔ ne bra. 281 00:30:16,600 --> 00:30:19,560 Dɛn na ɛrekɔ so, Chuck Nurit? Wopɛ sɛ woware me? 282 00:30:39,760 --> 00:30:41,680 Minnye nni. Ɛyɛ Amjad Abu Khalef. 283 00:30:41,760 --> 00:30:43,920 Yɛadi ne dua so mfe abien ni! -Nyɛ seesei. 284 00:30:44,000 --> 00:30:46,840 - Hell yeah. Ka kyerɛ wɔn sɛ wonnya no. - werɛ mfi Abu Khalef seesei. 285 00:30:57,680 --> 00:30:59,920 [Mma ɛnhaw wo.] 286 00:31:00,000 --> 00:31:01,280 [Meda mo ase pii.] 287 00:31:02,400 --> 00:31:04,600 [-Ɛyɛ dɛn?] [-Ɔbarima a ofi "Daud's Knafeh Pastries" mu no.] 288 00:31:04,680 --> 00:31:08,520 [Ɔfrɛɛ sɛ ɔrepa kyɛw sɛ ne guys wɔde si hɔ wɔ baabi a wɔhwɛ nneɛma so no.] 289 00:31:08,600 --> 00:31:11,040 [Dɛn? Nanso wɔwɔ ha.] 290 00:31:14,200 --> 00:31:17,280 [Ka kyerɛ wɔn sɛ wɔmfrɛ no na ma ne bo dwo. Frɛ no.] 291 00:31:18,520 --> 00:31:19,920 [Wɔsusu sɛ yɛn.] 292 00:31:29,000 --> 00:31:30,400 [Yɛwɔ ɔhaw bi.] 293 00:31:31,640 --> 00:31:33,080 [Ɛyɛ dɛn?] 294 00:31:33,240 --> 00:31:34,880 [Wɔrehwɛ yɛn.] 295 00:31:38,480 --> 00:31:40,440 [Ɛbɛyɛ sɛ wɔyɛ yɛn so. Momma yɛnkɔ.] 296 00:31:40,520 --> 00:31:43,240 [-Ma me simma biako.] [-Dabi, ɛsɛ sɛ yɛkɔ seesei!] 297 00:32:06,600 --> 00:32:11,040 [Guys, yɛsrɛ mo mommoa yɛn tu pon bi kɔ abɔnten.] 298 00:32:11,280 --> 00:32:14,240 [Pa kyɛw, yɛreyɛ ahopere kɛse, . yɛwɔ adeyɛ foforo a ɛsɛ sɛ yɛkɔ.] 299 00:32:14,320 --> 00:32:17,600 [Wobaa akyiri na afei worenkɔ boa? Mma ahɔho no nyɛ adwuma.] 300 00:32:17,680 --> 00:32:20,920 [-Pa kyɛw, yɛrepere yɛn ho.] [-Simma anum pɛ.] 301 00:32:21,000 --> 00:32:22,320 [Wo ne yɛn mmra.] 302 00:32:22,400 --> 00:32:24,080 [Simma anum pɛ. Bra.] 303 00:32:24,640 --> 00:32:26,320 [Mesrɛ wo.] 304 00:32:46,240 --> 00:32:47,720 [-Ɛnyɛ asɛmfua biara.] [-Dɛn na yɛyɛɛ?] 305 00:32:47,800 --> 00:32:50,120 [Ɛnyɛ asɛmfua biara! Bua bere a wo ne no akasa nkutoo.] 306 00:32:50,720 --> 00:32:52,640 [Yɛne w’adwumawura kasae.] 307 00:32:52,720 --> 00:32:55,040 [Yɛbisae baabi a n’adwumayɛfo wɔ,] 308 00:32:55,120 --> 00:32:57,120 [wɔn a wɔde wɔn ho hyɛɛ mu no wɔ beae a wɔhwɛ nneɛma so no.] 309 00:32:57,200 --> 00:32:59,840 [-Na?] [-Ɔkaa sɛ ɔsomaa adwumayɛfoɔ mmienu,]. 310 00:32:59,920 --> 00:33:03,200 [baako a n’ani yɛ ahabammono ne ti nhwi tuntum a wɔde gel ayɛ,]. 311 00:33:03,280 --> 00:33:05,280 [na ɔfoforo no yɛ tuntum na srade.] 312 00:33:05,840 --> 00:33:10,360 [Yɛsesaa adwumayɛfo no simma a etwa to. Na Abu Eyad nni baabi a wɔyɛ paanoo saa bere no.] 313 00:33:10,440 --> 00:33:11,920 [Ɛnyɛ sɛ meretɔ saa nkwaseasɛm yi.] 314 00:33:12,000 --> 00:33:15,680 [Owura, mepa wo kyɛw ankasa fa ntease a ɛnteɛ no ho.] 315 00:33:15,840 --> 00:33:18,320 [Mesrɛ wo, frɛ no bio.] 316 00:33:18,400 --> 00:33:21,320 [Ka kyerɛ no sɛ wɔsomaa Samir ne Najib baa hɔ mmom.] 317 00:33:21,640 --> 00:33:22,680 [Frɛ no.] 318 00:33:24,720 --> 00:33:26,520 Dum wɔn cellular reception no. 319 00:33:28,080 --> 00:33:31,080 Ɔfrɛ biara ntumi nkɔ akyiri nsen saa ofie no a ne tenten yɛ mita 200. 320 00:33:38,560 --> 00:33:39,360 [Ɛyɛ adagyew.] 321 00:33:39,440 --> 00:33:40,720 [-Owura--]. [-Twe w’akyi!] 322 00:33:40,800 --> 00:33:41,800 [Wopɛ sɛ wokum me?] 323 00:33:42,600 --> 00:33:46,520 [Mewɔ abusua a ɛsɛ sɛ mehwɛ wɔn. Beae a wɔhwɛ nneɛma so no siw yɛn kwan.] 324 00:33:46,600 --> 00:33:48,480 [Yɛwɔ ayeforohyia foforo sɛ wobɛkɔ.] 325 00:33:48,680 --> 00:33:51,920 [-Mesrɛ wo, wo ne no nkasa.] [-Dial.] 326 00:33:59,240 --> 00:34:00,400 [Ɔda so ara nni adagyew.] 327 00:34:03,400 --> 00:34:07,840 [Owura, anka mɛtan sɛ mɛkora so abusua foforo no retwɛn.] 328 00:34:08,280 --> 00:34:14,720 [Sɛ yɛn panyin te sɛ yɛduruu hɔ akyiri na sɛ yɛhaw mo nso--]. 329 00:34:18,360 --> 00:34:20,880 [-Ɛyɛ yiye.] [-Ɛyɛ yiye?] 330 00:34:21,600 --> 00:34:23,240 [-Meda wo ase.] [-Meda wo ase.] 331 00:34:23,840 --> 00:34:25,720 [-Meda wo ase.] [-Meda wo ase.] 332 00:34:33,960 --> 00:34:36,080 [Dɛn ntia?] 333 00:34:36,280 --> 00:34:38,240 [Fauda, fauda (Basabasayɛ)!] 334 00:34:38,320 --> 00:34:40,760 [Steve, kɔ baabi a wohyiam!] 335 00:35:14,640 --> 00:35:16,120 [Tu kɔ w’akyi!] 336 00:35:19,600 --> 00:35:21,040 [Tu kɔ w’akyi!] 337 00:35:24,160 --> 00:35:25,160 [Bashir!] 338 00:35:30,160 --> 00:35:31,160 [Bashir!] 339 00:35:31,560 --> 00:35:32,600 [Amal!] 340 00:35:37,400 --> 00:35:39,720 [Bashir! Bashir!] 341 00:35:49,160 --> 00:35:50,160 [Bashir!] 342 00:35:59,520 --> 00:36:01,000 [Bashir!] 343 00:36:11,480 --> 00:36:13,520 [Fi ha!] 344 00:36:16,000 --> 00:36:18,000 [Ma memfa me ho nhyɛ mu! Ma menfa mu!] 345 00:36:32,760 --> 00:36:35,000 -dɛn na ɛrekɔ so? - a ɔde fucked up me nan! 346 00:36:35,200 --> 00:36:38,080 -Ka kar, ka kar! - Nyame damn no! 347 00:36:39,360 --> 00:36:40,800 [Tena me nkyɛn.] 348 00:36:42,520 --> 00:36:44,320 Ɛno ne Abu Ahmad! Gyina kar no! 349 00:36:45,000 --> 00:36:46,240 Meka kyerɛɛ wo sɛ gyae! 350 00:36:47,160 --> 00:36:49,320 Kɔ kar no mu, Doron! Ɛno yɛ ahyɛde! 351 00:36:53,200 --> 00:36:55,120 Amanneɛbɔ, gyae nyinsɛn! Twa nyinsɛn gu! 352 00:36:55,280 --> 00:36:56,600 Twi! Twi! 353 00:36:58,760 --> 00:37:01,240 - ntumi nfa ha! - di n'akyi! 354 00:37:08,160 --> 00:37:11,400 - wo mu ma hell baako a ɛyɛ fauda. - a wodi damn bastards no. 355 00:37:11,920 --> 00:37:13,680 Ma wo bo dwo. 356 00:37:13,760 --> 00:37:16,960 -Avihai, wo ne Moreno di nkitaho. -Okay, ɛyɛ yie. 357 00:37:18,160 --> 00:37:21,040 Moreno, so woyɛ mfonini? Doron guanee, na ɔtaa akwakoraa bi. 358 00:37:21,120 --> 00:37:22,480 Ɔgye di sɛ ɛyɛ Abu Ahmad. 359 00:37:22,560 --> 00:37:25,080 Akuraa no nyinaa wɔ wo dua so. Fi adi mprempren! 360 00:37:25,160 --> 00:37:26,880 -Ehe na Doron wɔ? - a mennim, Moreno. 361 00:37:26,960 --> 00:37:29,800 Nurit, . fa chopper bi kɔ mu mprempren ara. 362 00:37:31,840 --> 00:37:33,320 Afei, afei, afei! 363 00:37:33,400 --> 00:37:36,120 - 3y3 yie, gye w'ahome. - adɛn nti na ofii kar no mu? 364 00:37:36,200 --> 00:37:38,120 - adɛn nti na ɔfirii adi? - hunuu Abu Ahmad. 365 00:37:38,200 --> 00:37:41,040 - dwene se wahunu Abu Ahmad. - a mennye no ditching no, Eli! 366 00:37:47,800 --> 00:37:50,160 Kɔ mu, kɔ mu! 367 00:38:23,360 --> 00:38:25,560 Wɔde wɔn ani kyerɛ atɔe fam, . akwan abien a ɛwɔ w’atifi fam. 368 00:38:26,160 --> 00:38:28,360 - na ɔwɔ hɔ, wuntumi nhu? -Twi. 369 00:38:57,440 --> 00:38:59,600 Dɛn ne eyi wɔ ha? Dane kanea a wɔde tow kanea no. 370 00:39:03,880 --> 00:39:06,280 Moreno, dɛn na ɛrekɔ so? So wuhu Doron? 371 00:39:07,520 --> 00:39:10,040 Wo ne no ntam kwan yɛ nsateakwaa, . Mesan ka bio, nsateakwaa bi a ɛwɔ akyirikyiri. 372 00:39:10,120 --> 00:39:13,480 Mmarima baasa na wɔretu mmirika akɔ apuei fam, . mita 200 wɔ w’anim. 373 00:39:20,920 --> 00:39:22,720 Hɔ! 374 00:39:24,160 --> 00:39:26,000 Guys, monsiesie mo ho mma adeyɛ. 375 00:40:14,400 --> 00:40:16,360 [Ɔwɔ ha, ɔwɔ ha.] 376 00:40:17,480 --> 00:40:19,400 [Ɔwɔ ha, nea minim ara ne sɛ ɔwɔ ha.] 377 00:40:19,480 --> 00:40:21,520 [-Bra.] [-Ɔwɔ ha.] 378 00:40:21,600 --> 00:40:23,240 [Ɛdɔɔso, bra.] 379 00:40:24,305 --> 00:40:30,755 Yɛsrɛ sɛ fa saa asɛmti ketewa yi to www.osdb.link/5scq4 Boa afoforo a wɔde di dwuma no ma wɔpaw nsɛm asekyerɛfo a eye sen biara